Ако аз направя това, вие се заклевате да не бягате от казармата.
Jestli to udělám, slib mi, že se nepokusíš vyhnout vojenský službě.
Ти провери, докато аз направя чай.
Podívej se a já postavím na čaj.
Ако сърцето ти е чисто и аз направя това правилно...
Jestli je tvoje srdce neposkvrněné... a to je...
Сега иди да си почини, докато аз направя на моя Коледен ангел, голяма чиния с палачинки.
Teď si jdi odpočinout, zatímco udělám svému vánočnímu andílkovi velkou haldu palačinek.
И това, което разбрах от срещата ни в стаята за кафе, беше, че ти не искаш гледаш някоя посредствена комедия с мен, седнала в моя Понтиак на паркинга, говорейки си един час, докато аз направя следващия ход.
A co jsem si odnesl z toho setkání v kafetérii byl fakt, že jste nikdy nechtěla se mnou vidět nějakou průměrnou romantickou komedii, sedět v mém Pontiacku na parkovišti, zatímco by jsme hovořili, než jsem se pohnul.
Какво ще направиш ако аз направя това?
Pojď sem. Co bys udělal, kdybych udělal tohle?
Понеже това е първият Великден на Ру в Сто акровата гора, защо всички вие не доведете специалния ни гост, докато аз направя всичко тук перфектно.
Tohle jsou Rúovy první Velikonoce ve Stokorcovém lese, takže běžte všichni přivést našeho vzácného hosta, a já to tady přivedu k dokonalosti.
Нека аз направя това за теб.
Nech mě udělat tohle pro tebe.
Нека аз направя това вместо вас.
Nechte stěžování na mně. Kde tvoje sestra sehnala ty prášky?
Ей, защо, когато аз направя това на дивана ме наказваш за седмица?
Jak to, že když jsem takhle spadl na gauč já, měl jsem týden domácí vězení?
Ако аз направя вагинален преглед и момичето е девствено, може да има кървене, прекалена травма, да не споменавам емоционалния стрес.
Když udělám vaginální prohlídku a dívka bude panna, může začít krvácet, zbytečné trauma, a to nezmiňuju citovou újmu.
Ако аз направя нещо подобно ти даже не би ми проговорила.
Víš, kdybych udělal to co on, už by jsi se mnou nikdy nepromluvila.
Не и ако аз направя нещо.
Ne, pokud já do toho mám co říct!
Ако аз направя кафето, ще... разбиеш ли млякото?
Pokud já udělám kávu, ty... přidáš mlíko?
Да, но ако аз направя това, Аз мога вероятно да изляза с други момчета, така че аз ще отида да помисля за това.
Jo, ale když to udělám, tak si nejspíš budu moci vyjít i s ostatními kluky, takže o tom budu muset popřemýšlet.
А когато аз направя нещо... никой не се интересува.
Mám na mysli, kdy přijde řada na mě... O to se nikdo nestará
Но ако аз направя евреин някой, който не знае 613-те закона, аз ще съм виновен.
Ale pokud konvertuji někoho, kdo nezná 613 zákonů, já jsem vinen.
Добре ли е, ако аз направя това?
Je v pořádku, když... to udělám?
Нещо от рода на ако аз направя нещо, той ми го връщаше.
Víte, kdybych to neudělal já, udělal by to on.
Добре ще е, да си прибереш онази работа докато аз направя малко чай.
No, možná by sis mohl zastrčit svůj kokot, dokud nám připravím čaj?
Но това е нищо в сравнение с това ако аз направя нещо и те нараня, Карли.
Ale ve srovnání s tím, jak by se cítil, kdybych ti ublížil, to nic není, Carly.
Как би се почувствала, ако аз направя така?
Jak by se ti to líbilo, kdybych ti to udělal já?
Да, но ако аз направя нещо, ще си затвориш ли очите?
Jo, ale když já něco udělám, budete se dívat jinam?
Така че ако аз направя това нещо, аз няма да те видя. Из града вече, нали?
Když udělám, oč mě žádáš, už tě tady ve městě nikdy neuvidím?
Защо не се настаните удобно, докато аз направя чай?
Proč si tu neuděláte pohodlí, zatímco udělám trochu čaje?
Изчакайте тук, докато аз направя истинско проучване!
Všichni tu počkejte, než udělám nějaký opravdový výzkum.
Ами, идете да ги потърсите, докато аз направя няколко снимки.
Dobře, tak si pro něj zajděte, a já zatím nafotím nějaké fotky, jo?
Нека аз направя това щастливо обявление.
Dovol tuto šťastnou novinu oznámit mně.
Има нищо Аз направя за това.
Už s tím nic nemůžu udělat.
Нека аз направя каквото не можеш ти.
Nech mě udělat to, co ty nemůžeš.
Ако аз направя това, ще ви струва повече Отколкото само този файл.
Jestli do toho půjdu, bude vás to stát víc než pár informací z jedné složky.
Когато аз направя ергенско парти, ти непременно ще дойдеш.
Na moji opravdovou rozlučku se svobodou určitě půjdeš.
защото, ако аз направя хода си, ще се нуждаеш от чудо.
Tak se podívej kam šlapeš, protože jestli to udělám, budeš potřebovat zázrak
2.9144837856293s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jestli to udělám, slib mi, že se nepokusíš vyhnout vojenský službě. 